The Complete Kāma-Sūtra
of Mallanaga Vātsyāyana, Alain Daniélou (Translator), A.N.D. Haksar (Translator)
Description
This definitive volume is the first modern translation of Vatsyayana's Kama Sutra to include two essential commentaries: the Jayamangala of Yashodhara and the modern Hindi commentary by Devadatta Shastri. Alain Danilou spent four years comparing versions of the Kama Sutra in Sanskrit, Hindi, Bengali, and English, drawing on his intimate experience of India, to preserve the full explicitness of the original. I wanted to demystify India, he writes, to show that a period of great civilization, of high culture, is forcibly a period of great liberty.
Gender
Main Characters
Book Details
- Format Hardcover
- Pages 564 pages
- Publisher Park Street Press
- Publication Date January 1st 1994
- First Publication 11/05/00
- Language English
- ISBN 9780892814923
- Edition Not informed
- Category Non-Fiction
- Scenario []
Rate this work
🔒 Log in to evaluate this book.
Share your opinion with other readers. Your feedback is very important!
AI-Powered Recommendations
Based on your reading of "The Complete Kāma-Sūtra", our dual AI algorithms suggest these titles. ⚡ FAISS Baseline 🧠 PyTorch Enhanced
Top Picks For You
🎯 Smart SelectionHow do we choose these recommendations?
Similar Style Recommendations
Books with similar themes, authors, and writing styles to what you're reading now.
Smart AI Matches
Our advanced AI finds books you might love based on deeper patterns and reader preferences.
FAISS Baseline
Fast & ReliableHamzanama: The Adventures of Amir Hamza
Ghalib Lakhnavi, Abdullah Bilgrami, Musharraf Ali Farooqi (Translator)
Gora
Rabindranath Tagore, Meenakshi Mukherjee (Introduction), R. Leeladevi (Translator), Vlasta Pacheiner-Klander (Translator), Shahed Ryda (Translator), Marguerite Glotz, Radha Chakravarty (Translation), Gisela Leiste (Translator), more…
பொன்னியின் செல்வன் - புது வெள்ளம்
Kalki, Sumeetha Manikandan (Goodreads Author) (Translator)