Mor Bir Serserinin Gezi Notları
of Osamu Dazai, James Westerhoven (Foreword), Aslı Biçen (Translator)
Description
Japon edebiyatının asi çocuğu, Osamu Dazai (1909-1948) ilk kez başyapıtı Batan Güneş (YKY 1993) ile dilimize çevrilmişti. Yazar, on yıl sonra, ilk kez gezi notları-anıkurgu karışımı bir kitapla Türkçe okurların karşısına çıkıyor. Genç yaşta intihar eden Dazai bu anlatısında, Japonya'nın kuzeyindeki "haşin" Tsugaru bölgesi hakkında ansiklopedik bilgilere ve anlatılara yer verse de daha çok diyalogları, uslubu ve köklerine yaklaşımı konusunda ipuçları verdiği için alışılagelmiş bir "gezi notları"nın ötesine geçiyor; kitabı zaman zaman roman tadı veriyor. Diğer yapıtları edebi gücüyle karmaşık duyarlıkları yansıtmayı başaran Osamu Dazai'nın bu kitabı şaşırtıcı bir şekilde, neredeyse, iyimser, Öte yandan fotoğrafik sahneleri ve kurgusal metinleri ile düşündürücü. Adı Mishima, Başo, Kavabata gibi ustalarla birlikte anılan yazar, Uzakdoğu'dan gelen çizgi dışı bir ses, uzak ama yakın bir kişilik. Mor Bir Serserinin Gezi Notları, okurlara Japonya'nın taşrasında "gezmek" için olanak sağlayan nitelikli bir aracı olmak üzere kitapçı raflarında yerini aldı.
Gender
Main Characters
Book Details
- Format Paperback
- Pages 183 pages
- Publisher Yapı Kredi Yayınları
- Publication Date August 2004
- First Publication 10/30/44
- Language Turkish
- ISBN 9789750806889
- Edition Not informed
- Category History & Politics
- Scenario []
Rate this work
🔒 Log in to evaluate this book.
Share your opinion with other readers. Your feedback is very important!
AI-Powered Recommendations
Based on your reading of "Mor Bir Serserinin Gezi Notları", our dual AI algorithms suggest these titles. ⚡ FAISS Baseline 🧠 PyTorch Enhanced
Top Picks For You
🎯 Smart SelectionLa casa de las bellas durmientes
by Yasunari Kawabata, Pilar Giralt Gorina (Translator)
Gestualidad Japonesa: Manifestaciones Modernas de una Cultura Clasica
by Michitarō Tada, Tomiko Sasagawa Stahl (Translator), Anna-Kazumi Stahl (Translator)
How do we choose these recommendations?
Similar Style Recommendations
Books with similar themes, authors, and writing styles to what you're reading now.
Smart AI Matches
Our advanced AI finds books you might love based on deeper patterns and reader preferences.
FAISS Baseline
Fast & ReliableLa casa de las bellas durmientes
Yasunari Kawabata, Pilar Giralt Gorina (Translator)